I was doing a list of new corruptions and noticed that many corruptions now have their effects mixed up with other corruptions.
A few examples I have noticed so far (all of these were found on 32 bit version, at least spit corruption has same effect on 64 bit version too):
Corruption
Listed effect
Noticed effect
Which corruption is listed to have this effect
You thrive on the flesh of Order
None
Dx: -2, Ap: -3, 3d3 melee da
You have grown thorns
Your corrupted tissue seems to heal much faster
None
Ch: -2, Ap: -2, Pe: +4
Your eyes have merged to form one larger eye
You exhale sulphur
Ch: -4
St: -5, Wi: +10, Ap: -5, -10 Speed
Your bodily tissues seem to be in a state of decay requiring a lot of will to stay up
Special effects seems to be correct though. For example sulphur corruption still gives ability to spit and rapid healing corruption heals faster.
Edit: added save files. Corrbug1 was saved with 32 bit ubuntu, Aaa was saved with 64 bit ubuntu. Keep activating a corruption trap to reproduce the bug.