When a duelist is burdened and hits Control-X to view their class skills, it says that they cannot be used due to your current equipment. However, it has nothing to do with your equipment and everything to do with you carrying too much. There should be a seperate message for these two cases.