Paid for one potion, all marked as paid
In BOS (new settlement) in the potion store, I picked up all the merchandise. Then I haggled, and eventually paid for just one potion.
The shopkeeper moved out of the door, and apparently all my debts were paid.