Lawful altar displaying wrong tile when covered in fog of war
When you re-enter a level with a lawful altar (and haven't moved close enough to visibly see the altar yourself), the altar will use the neutral altar tile instead of the lawful altar tile. See the attached screenshots.