UI/UX: Permit equipping a selected item from the backpack
It would be very helpful if the context popup in the inventory also would allow equipping items (including considering already equipped item status, unequipping equipped things, etc.). Maybe it even should offer a comparison dialog if you change an already outfitted slot in this way.