Rolf says he wants his old axe and shield back, but he refuses to take them when you try to 'g'ive them to him (and doesn't have any special comment for this either).
This doesn't seem to be fixed in 2.3.1; same with other Rolf issues (crash on item pickup, crash on kill) - perhaps 2.3.1 doesn't contain all of your fixes?
Sadly that it true :-( For some reason my local GIT failed to push those final changes on Monday morning and thus didn't make it into the binary *sigh* We'll soon do a 2.3.2 :-(