When you ascend from the volcano in tiles mode, some weird ASCII is displayed until you finish getting through the exit messages.

EDIT: If you switch graphical modes (e.g. tiles to minitiles) while this is happening, the ASCII display won't go away until you restart the game.