Probably just a yet-to-be-implemented feature, but no harm in documenting it here.

The following potions (so probably all potions) appear as a blue '!' symbol when on the ground:
Brown
Lavender
Pearly
Stained