Manipulating item does nothing if backpack is opened with 'v' from inventory
Opening backpack by hitting 'v' in inventory view, choosing to manipulate an item and then selecting any option only goes back to inventory screen (and the chosen action is not taken even after exiting inventory).
Using left/right arrow to open backpack and then choosing to manipulate item seems to work though.
Happens with both ascii and noteye versions.