If you are reading a spellbook and are put to sleep by a harpy similar monster, you will continue to be prompted by messages asking you if you wish to keep reading, and may continue to do so while you sleep.

There may be other status conditions that also cause this effect, I don't recall.