I read a blessed Tome of Donors as a Beastfighter on the floor after Dwarftown, having gained literacy from a Dark Sage corpse. It crashed once the "intro" text to the book had finished and tried to load the first story. My literacy was 24 so it might have failed to read it. Another thing to note is that my exp. was over 100k the first time I tried to read it. When I reloaded the game I read it in Dwarftown, unblessed, and it didn't crash. Also this was in ASCII mode.

I don't seem to have an error file but I did pull out a message that looks like a nullptr issue: Unhandled exception at 0x0112D651 in adom.exe: 0xC0000005: Access violation reading location 0x00000000.