Confusion doesn't seem to affect the chance of triggering known traps you step onto, at least not significantly. Making it more likely would be appropriate, even a 100% chance doesn't seem out of the question.