Same for me.
I was lucky that on the floor was a Red Dragon. So I angered it and positioned myself next to Hugo to have him grilled. Hugo didn't turn hostile, but fled with his last few hitpoints ;-)