Let's be reasonable, nobody would have used the question system if someone hadn't lifted direct changes it introduces. With so much randomness, it's nearly impossible to get the numbers through statistics.
Now that we have point-based generation (sorry I haven't tried it yet as my ADOM doesn't work), it might be prudent to request a rewrite of effects. I would think that this could be done to some extent, as a lot of answers are far from obioust (and well, reasonable).
I like my women like my ADOM loot - hunted as treasure and in extra quantity.