With dark orc corpses (and I think orc butchers) it's the other way - you can gain Strength without any messages being displayed. I think that should also be changed.
Also on the flipside, eating ancient red dragons and great red wyrms grant +1 St without any special message (just the usual one for gaining fire resistance). Not sure about the other wyrms/ancient dragons and their stat boosts.