Public ADOM servers (SSH-accessible)

[Grond]

Is there online play in the official releases now? I haven't even looked at the Steam copy.

No.

Is there still demand for these servers to be up? I get about 0-3 logins per day.

There might not be much demand for playing r59 now that there's a much more recent free version.